{"title":"SZORTY DAMSKIE","description":"\u003ch2\u003eLetnia kolekcja krótkich spodenek i szortów damskich w PRIMODI\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj naszą ekskluzywną kolekcję szortów i spodenek damskich, stworzoną specjalnie na gorące, letnie dni. W naszym sklepie internetowym PRIMODI znajdziesz starannie wyselekcjonowane modele, które podkreślą Twój styl i zapewnią najwyższy komfort noszenia. Nasze ubrania są skierowane do wyjątkowych kobiet, ceniących niezrównaną wygodę, modę wysokiej jakości i ponadczasową elegancję.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--split-desc--\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj różnorodność fasonów - spodenki z wysokim stanem, zwiewne bermudy, sportowe kolarki\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLato to czas, kiedy chcemy czuć się lekko i swobodnie. W kolekcji PRIMODI odkryjesz prawdziwą różnorodność fasonów, które zachwycą Cię swoim krojem i jakością wykonania. Oferujemy szeroką gamę fasonów, wśród których każda kobieta znajdzie coś dla siebie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePostaw na \u003cstrong\u003eszorty z wysokim stanem\u003c\/strong\u003e, które optycznie wydłużą nogi i podkreślą talię. \u003cstrong\u003eZwiewne bermudy\u003c\/strong\u003e to idealny wybór na upalne dni, zapewniający swobodę ruchów i niepowtarzalny look. Dla fanek aktywnego stylu życia mamy \u003cstrong\u003esportowe kolarki\u003c\/strong\u003e, które sprawdzą się podczas intensywnych treningów i joggingu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWybierz ulubiony design - spodenki z dużymi kieszeniami, wzorzyste, gładkie i jednolite\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW Primodi stawiamy na różnorodność nie tylko fasonów, ale i designu. Wiemy, że każda kobieta ma swój unikalny styl i gust, dlatego oferujemy szorty w wielu wariantach wzorniczych. Niezależnie od tego, czy poszukujesz modelu eleganckiego, sportowego czy w stylu boho, u nas znajdziesz coś, co doskonale dopełni Twoje letnie stylizacje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpodenki z dużymi kieszeniami\u003c\/strong\u003e w stylu cargo to must-have sezonu, które dodadzą Twojej stylizacji nutę nonszalancji. \u003cstrong\u003eWzorzyste szorty\u003c\/strong\u003e, m.in. w groszki czy paski, ożywią każdy letni outfit. Jeśli preferujesz klasykę, postaw na \u003cstrong\u003egładkie i jednolite modele\u003c\/strong\u003e w stonowanych kolorach. Nie zapomnieliśmy również o ponadczasowych \u003cstrong\u003ejeansowych szortach\u003c\/strong\u003e, które są obowiązkową częścią garderoby każdej kobiety.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZnajdź swój styl na każdą okazję - szorty jeansowe, dresowe, materiałowe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNasze szorty damskie sprawdzą się w wielu okolicznościach. Wychodzimy naprzeciw potrzebom nowoczesnych kobiet, które cenią sobie uniwersalność i funkcjonalność ubrań. W starannie wyselekcjonowanych modelach, znajdziesz najlepsze materiały i kroje, które są nie tylko modne, ale także praktyczne i wygodne, niezależnie od sytuacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJeansowe spodenki\u003c\/strong\u003e zestawione z lekką, zwiewną koszulą i sandałami to idealny wybór na spotkanie z przyjaciółmi czy rodzinny piknik. \u003cstrong\u003eEleganckie szorty z wysokim stanem\u003c\/strong\u003e założone do zwiewnej bluzki i sandałków na słupku, będą doskonałym strojem na letnie przyjęcia. Wygodne \u003cstrong\u003espodenki dresowe\u003c\/strong\u003e czy bawełniane to z kolei niezastąpiony element stroju na co dzień, zwłaszcza podczas upalnych dni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od okazji, w naszej kolekcji znajdziesz modne szorty, które spełnią Twoje oczekiwania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTwórz wyjątkowe stylizacje z PRIMODI\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePRIMODI to istny raj dla miłośniczek mody, w którym znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz, by stworzyć idealną stylizację.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoza damskimi szortami oferujemy szeroki wybór stylowych \u003ca href=\"https:\/\/zlotygabinet.shop\/collections\/koszule\"\u003ekoszul\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/zlotygabinet.shop\/collections\/topy-i-t-shirty\"\u003etopów i t-shirtów\u003c\/a\u003e, które sprawdzą się zarówno w casualowych, jak i eleganckich zestawach. Nie zapomnieliśmy również o innych elementach garderoby - u nas znajdziesz również długie \u003ca href=\"https:\/\/zlotygabinet.shop\/collections\/spodnie\"\u003espodnie\u003c\/a\u003e w różnych krojach oraz efektowne \u003ca href=\"https:\/\/zlotygabinet.shop\/collections\/spodnice\"\u003espódnice\u003c\/a\u003e i stylowe kroje \u003ca href=\"https:\/\/zlotygabinet.shop\/collections\/sukienki\"\u003esukienek\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy stawiasz na dziewczęcy look, czy wolisz sportową elegancję, w PRIMODI z łatwością skompletujesz odpowiednio dobrany outfit. Czasem wystarczy dodać jedną rzecz, by całkowicie odmienić stylizację - u nas warto postawić na modowe eksperymenty i bawić się najnowszymi trendami. Zapraszamy do odkrywania naszych kolekcji już dziś!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eSzorty damskie – najczęściej zadawane pytania\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e1. Jakie szorty damskie znajdę w ofercie PRIMODI?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eW kolekcji PRIMODI znajdziesz różnorodne szorty damskie – od klasycznych i minimalistycznych modeli po bardziej charakterystyczne fasony. Dostępne są między innymi szorty jeansowe, lniane, bawełniane i dresowe, bermudy, modele cargo oraz fasony z wysokim stanem. Kolekcję uzupełniają zarówno gładkie szorty, jak i modele we wzory, paski czy animal print.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e2. Jakie szorty damskie najlepiej sprawdzą się latem?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNa ciepłe dni warto wybierać lekkie i przewiewne fasony wykonane z naturalnych lub lekkich materiałów. Dobrym wyborem będą szorty lniane, bawełniane, wiskozowe oraz luźniejsze modele z wysokim stanem. W kolekcji PRIMODI znajdziesz również zwiewne fasony, które zapewniają swobodę ruchów i dobrze sprawdzają się w letnich stylizacjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e3. Czy szorty z wysokim stanem pasują do każdej sylwetki?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzorty z wysokim stanem są bardzo uniwersalne i mogą dobrze prezentować się na różnych typach sylwetek. Podkreślają talię i pozwalają optycznie wydłużyć nogi. Możesz zestawić je z dopasowanym topem, T-shirtem, koszulą lub krótszą bluzką, zależnie od efektu, jaki chcesz uzyskać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e4. Z czym nosić szorty damskie na co dzień?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzorty damskie świetnie komponują się z T-shirtami, topami, koszulami i lekkimi bluzkami. Jeansowe modele dobrze wyglądają ze sneakersami i prostym T-shirtem, natomiast lniane lub materiałowe szorty możesz połączyć z koszulą i sandałami. W chłodniejsze dni stylizację można uzupełnić lekką marynarką, kardiganem lub oversize'ową koszulą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e5. Czy eleganckie szorty damskie można nosić do pracy?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTak, jeśli charakter miejsca pracy na to pozwala. Eleganckie szorty o prostym kroju, szczególnie modele z wysokim stanem i wykonane z bardziej formalnego materiału, można zestawić z elegancką bluzką, koszulą lub marynarką. Dobrym wyborem będą stonowane kolory i fasony przypominające krótkie spodnie garniturowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e6. Czym różnią się szorty od bermudów?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNajwiększą różnicą jest długość nogawki. Szorty zazwyczaj kończą się wyżej, natomiast bermudy mają dłuższą nogawkę, często sięgającą w okolice kolana. Bermudy damskie zapewniają bardziej zabudowany efekt i mogą być dobrym wyborem, jeśli szukasz kompromisu między krótkimi spodenkami a długimi spodniami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e7. Czy szorty lniane damskie sprawdzą się podczas upałów?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTak. Len jest lekkim i przewiewnym materiałem, dlatego lniane szorty damskie są szczególnie dobrym wyborem na gorące dni. Modele w naturalnych kolorach, takich jak ecru, beż, brąz czy granat, łatwo połączyć z lnianą koszulą, topem lub prostym T-shirtem, tworząc lekką letnią stylizację.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e8. Jak stylizować damskie szorty cargo?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSzorty cargo mają bardziej swobodny, użytkowy charakter i najlepiej pasują do casualowych stylizacji. Możesz połączyć je z prostym T-shirtem, topem, bluzą lub koszulą oraz sneakersami czy sportowymi sandałami. Modele z dużymi kieszeniami utility są dobrym wyborem, jeśli lubisz miejski styl i praktyczne detale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e9. Jakie materiały są dostępne w szortach damskich PRIMODI?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eW kolekcji znajdują się szorty wykonane między innymi ze 100% bawełny, bawełny organicznej, lnu, lyocellu i wiskozy. Dostępne są również modele wykonane z mieszanek materiałów. Wybór warto dopasować do okazji i pory roku – lekkie tkaniny dobrze sprawdzą się latem, a denim czy bardziej zwarte materiały mogą być uniwersalną bazą codziennych stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e10. Jakie marki szortów damskich znajdę w PRIMODI?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eW kategorii szortów damskich dostępne są przede wszystkim modele marek \u003cb\u003e10DAYS i CAMPIONE\u003c\/b\u003e. 10DAYS oferuje m.in. lekkie, casualowe, cargo, dresowe i wzorzyste fasony, natomiast CAMPIONE proponuje między innymi eleganckie bermudy, szorty lniane, jeansowe i modele z wysokim stanem.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"20-204-4202-1277","title":"Luźne szorty bermudy z wiskozy","description":"\u003cp\u003eLuźne szorty bermudy z wiskozy.\u003cbr\u003e\n - zwiewny fason\u003cbr\u003e\n - długość do połowy uda\u003cbr\u003e\n - dwie kieszenie po bokach\u003cbr\u003e\n - gumka w pasie\u003cbr\u003e\n Modelka ma 176 cm wzrostu i nosi rozmiar S.\u003c\/p\u003e\u003cspan style=\"color: white;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: white;\"\u003e20-204-4202-1277\u003c\/span\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"czerwony \/ XS","offer_id":43804056944815,"sku":"XS________20-204-4202-1277","price":190.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"czerwony \/ S","offer_id":43804056977583,"sku":"S_________20-204-4202-1277","price":190.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"czerwony \/ M","offer_id":43804057010351,"sku":"M_________20-204-4202-1277","price":190.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czerwony \/ L","offer_id":43804057043119,"sku":"L_________20-204-4202-1277","price":190.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-204-4202-1277_1.jpg?v=1716290443"},{"product_id":"20-213-4202-1277","title":"Szorty dresowe o luźnym fasonie","description":"\u003cp\u003eSzorty dresowe o luźnym fasonie wykonane z bawełny.\u003cbr\u003e\n - prosty, krótszy krój\u003cbr\u003e\n - delikatne rozcięcia po bokach\u003cbr\u003e\n - funkcjonalne kieszenie na przodzie\u003cbr\u003e\n - gumka w pasie\u003cbr\u003e\n Modelka ma 176 cm wzrostu i nosi rozmiar S.\u003c\/p\u003e\u003cspan style=\"color: white;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: white;\"\u003e20-213-4202-1277\u003c\/span\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"czerwony \/ XXS","offer_id":43804065104047,"sku":"XXS_______20-213-4202-1277","price":120.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"czerwony \/ XS","offer_id":43804065136815,"sku":"XS________20-213-4202-1277","price":120.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"czerwony \/ S","offer_id":43804065169583,"sku":"S_________20-213-4202-1277","price":120.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czerwony \/ M","offer_id":43804065202351,"sku":"M_________20-213-4202-1277","price":120.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czerwony \/ L","offer_id":43804065235119,"sku":"L_________20-213-4202-1277","price":120.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-213-4202-1277_1.jpg?v=1716290482"},{"product_id":"20-203-4203-1012","title":"Bawełniane spodenki z szerokimi nogawkami","description":"\u003cp\u003eBawełniane spodenki z szerokimi nogawkami.\u003cbr\u003e\n- wysoki stan z elastyczną talią z wiązaniem\u003cbr\u003e\n- krótkie, szerokie nogawki \u003cbr\u003e\n- dwie skośne kieszenie boczne                                                      Modelka ma 176 cm wzrostu i nosi rozmiar S.\u003c\/p\u003e\u003cspan style=\"color: white;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: white;\"\u003e20-203-4203-1012\u003c\/span\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"czarny \/ XXS","offer_id":44170416554159,"sku":"XXS_______20-203-4203-1012","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"czarny \/ XS","offer_id":44170416586927,"sku":"XS________20-203-4203-1012","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ S","offer_id":44170416619695,"sku":"S_________20-203-4203-1012","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ M","offer_id":44170416652463,"sku":"M_________20-203-4203-1012","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ L","offer_id":44170416685231,"sku":"L_________20-203-4203-1012","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ XL","offer_id":44170416717999,"sku":"XL________20-203-4203-1012","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ 2XL","offer_id":44170416750767,"sku":"2XL_______20-203-4203-1012","price":540.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-203-4203-1012_1.jpg?v=1721055307"},{"product_id":"20-213-5202-1301","title":"Damskie szorty w pudrowym kolorze","description":"\u003cp\u003eDamskie szorty w pudrowym kolorze to must-have na ciepłe, letnie dni i wakacyjne wyjazdy. Ich wycięty fason zapewnia swobodę i komfort noszenia, a przewiewny materiał sprawia, że świetnie sprawdzą się w upalne dni. Praktyczna gumka w pasie gwarantuje idealne dopasowanie, a kieszenie dodają funkcjonalności. Te szorty to niezbędny element każdej damskiej garderoby – świetnie komponują się zarówno z luźnym T-shirtem, jak i eleganckim topem, tworząc lekką i stylową letnią stylizację.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"różowy \/ XXS","offer_id":55178990911861,"sku":"XXS_______20-213-5202-1301","price":195.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"różowy \/ XS","offer_id":55178990944629,"sku":"XS________20-213-5202-1301","price":195.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"różowy \/ S","offer_id":55178990977397,"sku":"S_________20-213-5202-1301","price":195.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"różowy \/ M","offer_id":55178991010165,"sku":"M_________20-213-5202-1301","price":195.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"różowy \/ L","offer_id":55178991042933,"sku":"L_________20-213-5202-1301","price":195.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"różowy \/ XL","offer_id":55178991075701,"sku":"XL________20-213-5202-1301","price":195.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/61.jpg?v=1742898871"},{"product_id":"20-202-5202-1280","title":"Szorty o luźnym kroju z wężowym printem","description":"\u003cp\u003eStylowe szorty o luźnym kroju, wykonane z miękkiej tkaniny z nadrukiem w motyw skóry węża. Model z elastycznym pasem i delikatnymi zakładkami z przodu zapewnia komfort noszenia oraz swobodę ruchów. Wzór w odcieniach beżu i brązu nadaje całości modnego, wyrazistego charakteru. Klasyczna długość do połowy uda - tzw. bermudy - sprawia, że szorty doskonale sprawdzą się zarówno w casualowych stylizacjach, jak i w bardziej eleganckim wydaniu – zestawione z koszulą lub marynarką. To wyjątkowy element garderoby, który łączy wygodę z aktualnymi trendami.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"brązowy \/ XXS","offer_id":55249461182837,"sku":"XXS_______20-202-5202-1280","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ XS","offer_id":55249461215605,"sku":"XS________20-202-5202-1280","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"brązowy \/ S","offer_id":55249461248373,"sku":"S_________20-202-5202-1280","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ M","offer_id":55249461281141,"sku":"M_________20-202-5202-1280","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ L","offer_id":55249461313909,"sku":"L_________20-202-5202-1280","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ XL","offer_id":55249461346677,"sku":"XL________20-202-5202-1280","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ 2XL","offer_id":55249461379445,"sku":"2XL_______20-202-5202-1280","price":295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-202-5202-1280_1.jpg?v=1744287131"},{"product_id":"20-213-5202-1158","title":"Letnie szorty w brzoskwiniowym kolorze","description":"\u003cp\u003eLekkie, brzoskwiniowe szorty o luźnym kroju, wykonane z miękkiej bawełnianej dzianiny, która zapewnia wygodę i swobodę ruchów. Model posiada elastyczny pas z regulowanym sznurkiem oraz praktyczne kieszenie po bokach i z tyłu. Dół nogawek wykończony został subtelnie postrzępionym brzegiem, który nadaje im casualowego, letniego charakteru. Minimalistyczne haftowane „10” w nawiazaniu do logo marki 10DAYS dyskretnie podkreśla markowy styl. Idealne na co dzień, plażę czy wakacyjne spacery — świetnie komponują się z topem, kostiumem kąpielowym lub oversize’ową bluzą.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"pomarańczowy \/ XS","offer_id":55367552401781,"sku":"XS________20-213-5202-1158","price":195.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"pomarańczowy \/ S","offer_id":55367552434549,"sku":"S_________20-213-5202-1158","price":195.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"pomarańczowy \/ M","offer_id":55367552467317,"sku":"M_________20-213-5202-1158","price":195.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"pomarańczowy \/ L","offer_id":55367552500085,"sku":"L_________20-213-5202-1158","price":195.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"pomarańczowy \/ XL","offer_id":55367552532853,"sku":"XL________20-213-5202-1158","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"pomarańczowy \/ 2XL","offer_id":55367552565621,"sku":"2XL_______20-213-5202-1158","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"pomarańczowy \/ XXS","offer_id":55367552598389,"sku":"XXS_______20-213-5202-1158","price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-213-5202-1158_1.jpg?v=1747035193"},{"product_id":"20-204-5203-1303","title":"Krótkie spodnie 10DAYS ze stylowymi kieszonkami","description":"\u003cp\u003eModne i praktyczne krótkie spodnie, idealne na cieplejsze dni i do swobodnych stylizacji. Charakteryzują się komfortowym krojem, który zapewnia swobodę ruchów. Ich wyróżniającym elementem są stylowe i funkcjonalne kieszonki, umieszczone np. na udach, które dodają im militarnego lub cargo charakteru, a jednocześnie pozwalają na przechowywanie drobiazgów. Spodnie posiadają elastyczną talię lub regulację w pasie dla lepszego dopasowania. Wykonane z trwałego, ale przyjemnego w dotyku materiału, są idealne na letnie przygody i codzienne użytkowanie.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"brązowy \/ XXS","offer_id":55482974339445,"sku":"XXS_______20-204-5203-1303","price":413.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"brązowy \/ XS","offer_id":55482974372213,"sku":"XS________20-204-5203-1303","price":413.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ S","offer_id":55482974404981,"sku":"S_________20-204-5203-1303","price":413.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ M","offer_id":55482974437749,"sku":"M_________20-204-5203-1303","price":413.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ L","offer_id":55482974470517,"sku":"L_________20-204-5203-1303","price":413.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ XL","offer_id":55482974503285,"sku":"XL________20-204-5203-1303","price":413.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ 2XL","offer_id":55482974536053,"sku":"2XL_______20-204-5203-1303","price":590.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-204-5203-1303_3.jpg?v=1764858337"},{"product_id":"20-204-5203-1304","title":"Krótkie spodnie marki 10DAYS w kolorze białym ze stylowymi kieszonkami","description":"\u003cp\u003eŚwieże i uniwersalne krótkie spodnie w klasycznym białym kolorze, idealne na lato i do casualowych stylizacji. Charakteryzują się komfortowym krojem, który zapewnia swobodę ruchów i przewiewność. Ich wyróżniającym elementem są stylowe i funkcjonalne kieszonki, umieszczone np. na udach, które dodają im praktyczności i modnego charakteru. Spodnie posiadają elastyczną talię lub regulację w pasie, zapewniając idealne dopasowanie. Wykonane z lekkiego, oddychającego materiału, są doskonałym wyborem na upalne dni, do aktywności na świeżym powietrzu lub na relaks.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"biały \/ XXS","offer_id":55482974667125,"sku":"XXS_______20-204-5203-1304","price":413.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"biały \/ XS","offer_id":55482974699893,"sku":"XS________20-204-5203-1304","price":413.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"biały \/ S","offer_id":55482974732661,"sku":"S_________20-204-5203-1304","price":413.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"biały \/ M","offer_id":55482974765429,"sku":"M_________20-204-5203-1304","price":413.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"biały \/ L","offer_id":55482974798197,"sku":"L_________20-204-5203-1304","price":413.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"biały \/ XL","offer_id":55482974830965,"sku":"XL________20-204-5203-1304","price":413.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"biały \/ 2XL","offer_id":55482974863733,"sku":"2XL_______20-204-5203-1304","price":590.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-204-5203-1304_2.jpg?v=1765201779"},{"product_id":"20-207-5203-1002","title":"Ecru szorty z charakterystyczną naszywką „10”","description":"\u003cp\u003eKrótkie spodenki w odcieniu ecru, wykonane z miękkiej, elastycznej dzianiny zapewniającej wygodę noszenia. Klasyczny, sportowy fason z elastycznym pasem i troczkiem regulacyjnym pozwala na idealne dopasowanie do sylwetki. Model wyposażony w boczne kieszenie oraz jedną kieszeń z tyłu. Na nogawce umieszczono wyrazistą naszywkę z cyfrą „10” i logotypem 10DAYS w kontrastowej czerni, która nadaje całości charakterystycznego, miejskiego stylu. Doskonały wybór na cieplejsze dni – sprawdzi się zarówno w zestawie z T-shirtem, jak i lekką bluzą.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"ecru \/ XXS","offer_id":55598686306677,"sku":"XXS_______20-207-5203-1002","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"ecru \/ XS","offer_id":55598686339445,"sku":"XS________20-207-5203-1002","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"ecru \/ S","offer_id":55598686372213,"sku":"S_________20-207-5203-1002","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"ecru \/ M","offer_id":55598686404981,"sku":"M_________20-207-5203-1002","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"ecru \/ L","offer_id":55598686437749,"sku":"L_________20-207-5203-1002","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"ecru \/ XL","offer_id":55598686470517,"sku":"XL________20-207-5203-1002","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"ecru \/ 2XL","offer_id":55598686503285,"sku":"2XL_______20-207-5203-1002","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-207-5203-1002_1.jpg?v=1751882419"},{"product_id":"20-207-5203-1012","title":"Czarne szorty z charakterystyczną naszywką „10”","description":"\u003cp\u003eSportowe szorty w klasycznym, czarnym kolorze, wykonane z miękkiej i elastycznej dzianiny zapewniającej maksymalny komfort. Elastyczny pas ze sznurkiem regulacyjnym umożliwia idealne dopasowanie do sylwetki. Model wyposażony w boczne kieszenie oraz kieszeń z tyłu, co czyni je praktycznym wyborem na co dzień. Uwagę przyciąga kontrastowa naszywka z liczbą „10” i logo 10DAYS, która nadaje całości wyrazisty, streetwearowy charakter. Idealne na ciepłe dni – świetnie komponują się z prostym T-shirtem, topem lub lekką bluzą.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"czarny \/ XXS","offer_id":55598687060341,"sku":"XXS_______20-207-5203-1012","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"czarny \/ XS","offer_id":55598687093109,"sku":"XS________20-207-5203-1012","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ S","offer_id":55598687125877,"sku":"S_________20-207-5203-1012","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ M","offer_id":55598687158645,"sku":"M_________20-207-5203-1012","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ L","offer_id":55598687191413,"sku":"L_________20-207-5203-1012","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ XL","offer_id":55598687224181,"sku":"XL________20-207-5203-1012","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ 2XL","offer_id":55598687256949,"sku":"2XL_______20-207-5203-1012","price":440.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-207-5203-1012_1.jpg?v=1751882431"},{"product_id":"20-204-6202-1318","title":"Wygodne szorty w brązowym kolorze","description":"\u003cp\u003eSzorty Mocha Tailored Soft to nowoczesna interpretacja klasycznych, eleganckich szortów w komfortowym wydaniu. Model w ciepłym odcieniu mokka łączy minimalistyczną formę z subtelnymi, dopracowanymi detalami. Wysoki stan z paskiem i delikatną klamrą podkreśla talię oraz nadaje sylwetce proporcji, a lekko rozszerzana nogawka zapewnia swobodę ruchu i komfort noszenia. Miękka, przyjemna w dotyku dzianina sprawia, że model doskonale sprawdzi się zarówno w codziennych stylizacjach, jak i w bardziej eleganckim zestawieniu. Boczne kieszenie oraz subtelne logo stanowią dyskretny akcent, który podkreśla nowoczesny charakter projektu. Szorty świetnie komponują się z oversize’ową koszulą, dopasowanym topem lub marynarką, tworząc spójną, miejską stylizację na cieplejsze dni. To idealny wybór dla kobiet, które cenią wygodę, minimalizm i ponadczasową estetykę w nowoczesnym wydaniu.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"brązowy \/ XXS","offer_id":56883763183989,"sku":"XXS_______20-204-6202-1318","price":280.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"brązowy \/ XS","offer_id":56883763216757,"sku":"XS________20-204-6202-1318","price":280.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"brązowy \/ S","offer_id":56883763249525,"sku":"S_________20-204-6202-1318","price":280.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ M","offer_id":56883763282293,"sku":"M_________20-204-6202-1318","price":280.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ L","offer_id":56883763315061,"sku":"L_________20-204-6202-1318","price":280.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ XL","offer_id":56883763347829,"sku":"XL________20-204-6202-1318","price":280.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"brązowy \/ 2XL","offer_id":56883763380597,"sku":"2XL_______20-204-6202-1318","price":560.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-204-6202-1318_1.jpg?v=1773059060"},{"product_id":"20-206-6202-1012","title":"Zwiewne szorty damskie w kolorze czarnym","description":"\u003cp\u003eMinimalistyczne, a jednocześnie wyjątkowo stylowe szorty w klasycznej czerni to must-have w letniej garderobie. Wykonane z lekkiej, oddychającej tkaniny o naturalnym wykończeniu, zapewniają komfort nawet w najcieplejsze dni. Prosty, lekko luźny krój gwarantuje swobodę ruchów, a subtelne zakładki z przodu dodają elegancji i struktury. Klasyczne zapięcie oraz szlufki pozwalają na stylizowanie z paskiem, a praktyczne kieszenie zwiększają funkcjonalność. Uniwersalny charakter sprawia, że świetnie komponują się zarówno z koszulą w tym samym stylu, jak i prostym topem czy t-shirtem – idealne na co dzień i na bardziej dopracowane, miejskie stylizacje.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"czarny \/ XXS","offer_id":57075903005045,"sku":"XXS_______20-206-6202-1012","price":345.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ XS","offer_id":57075903037813,"sku":"XS________20-206-6202-1012","price":345.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"czarny \/ S","offer_id":57075903070581,"sku":"S_________20-206-6202-1012","price":345.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ M","offer_id":57075903103349,"sku":"M_________20-206-6202-1012","price":345.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ L","offer_id":57075903136117,"sku":"L_________20-206-6202-1012","price":345.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ XL","offer_id":57075903168885,"sku":"XL________20-206-6202-1012","price":345.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"czarny \/ 2XL","offer_id":57075903201653,"sku":"2XL_______20-206-6202-1012","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-206-6202-1012_1.jpg?v=1776338878"},{"product_id":"20-202-6202-1332","title":"Szorty damskie 10DAYS z printem w zebrę","description":"\u003cp\u003eStylowe szorty damskie 10DAYS z modnym printem zebra to idealna propozycja na lato, łącząca wygodę z wyrazistym designem. Oryginalny wzór w odcieniach ecru i granatu nadaje stylizacji nowoczesnego charakteru, jednocześnie pozostając w estetyce minimalistycznej, charakterystycznej dla marki. Model wyróżnia się lekkim, swobodnym fasonem oraz wygodnym pasem, który zapewnia komfort noszenia przez cały dzień. Wysokiej jakości materiał jest przyjemny dla skóry i doskonale sprawdza się podczas ciepłych, letnich dni – zarówno w miejskich stylizacjach, jak i na wakacjach. Szorty 10DAYS świetnie komponują się z prostymi elementami garderoby – t-shirtami BASIC, topami czy lnianymi koszulami, tworząc spójne, casualowe stylizacje. To must-have w kategorii odzież damska premium, który pozwala w prosty sposób dodać stylizacji charakteru i świeżości.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"granatowy, ecru \/ XXS","offer_id":57117477470581,"sku":"XXS_______20-202-6202-1332","price":230.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"granatowy, ecru \/ XS","offer_id":57117477503349,"sku":"XS________20-202-6202-1332","price":230.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"granatowy, ecru \/ S","offer_id":57117477536117,"sku":"S_________20-202-6202-1332","price":230.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"granatowy, ecru \/ M","offer_id":57117477568885,"sku":"M_________20-202-6202-1332","price":230.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"granatowy, ecru \/ L","offer_id":57117477601653,"sku":"L_________20-202-6202-1332","price":230.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"granatowy, ecru \/ XL","offer_id":57117477634421,"sku":"XL________20-202-6202-1332","price":230.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"granatowy, ecru \/ 2XL","offer_id":57117477667189,"sku":"2XL_______20-202-6202-1332","price":460.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-202-6202-1332_1.jpg?v=1777556805"},{"product_id":"20-200-6203-3085","title":"Szorty cargo w paski z paskiem","description":"\u003cp\u003eEfektowne szorty cargo w szerokie pionowe paski łączą funkcjonalny charakter z nowoczesnym designem. Kontrastowy wzór w odcieniach ecru i grafitu przyciąga uwagę i optycznie wysmukla sylwetkę, nadając stylizacji wyrazisty, modowy akcent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eModel został wyposażony w duże naszywane kieszenie cargo z klapami umieszczone z przodu, które podkreślają użytkowy charakter projektu i zapewniają dodatkową przestrzeń na drobiazgi. Wysoki stan z marszczoną talią oraz szerokim tekstylnym paskiem z metalową klamrą typu D-ring pozwala na wygodne dopasowanie do sylwetki. Boczne kieszenie zwiększają komfort użytkowania, a subtelne haftowane logo 10DAYS na klapie kieszeni stanowi elegancki detal wykończeniowy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSzorty doskonale sprawdzą się w letnich stylizacjach z prostym T-shirtem, koszulą lub lekkim topem, tworząc modny i wygodny zestaw na co dzień.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"biały, granatowy \/ XXS","offer_id":57274252689781,"sku":"XXS_______20-200-6203-3085","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"biały, granatowy \/ XS","offer_id":57274252722549,"sku":"XS________20-200-6203-3085","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"biały, granatowy \/ S","offer_id":57274252755317,"sku":"S_________20-200-6203-3085","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"biały, granatowy \/ M","offer_id":57274252788085,"sku":"M_________20-200-6203-3085","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"biały, granatowy \/ L","offer_id":57274252820853,"sku":"L_________20-200-6203-3085","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"biały, granatowy \/ XL","offer_id":57274252853621,"sku":"XL________20-200-6203-3085","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"biały, granatowy \/ 2XL","offer_id":57274252886389,"sku":"2XL_______20-200-6203-3085","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-200-6203-3085_20_283_29_1de44662-4ecf-463a-afce-b565c9f19b04.jpg?v=1781269448"},{"product_id":"20-201-6203-1347","title":"Szorty dresowe ombre z haftowanym logo","description":"\u003cp\u003eKomfortowe szorty dresowe o swobodnym kroju, wyróżniające się efektownym wybarwieniem ombre przechodzącym od kremowej bieli do przygaszonego odcienia zielonoszarego. Miękka dzianina zapewnia wygodę noszenia, a subtelny efekt cieniowania nadaje modelowi nowoczesny, casualowy charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eModel posiada elastyczną talię regulowaną bawełnianym sznurkiem zakończonym metalowymi końcówkami, co pozwala na indywidualne dopasowanie. Praktyczne kieszenie boczne zwiększają funkcjonalność, a haftowane tonalne logo 10DAYS na nogawce stanowi dyskretny detal podkreślający markowy charakter produktu. Surowo wykończone nogawki dodają całości swobodnego, nieco nonszalanckiego wyglądu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSzorty doskonale komponują się z pasującą bluzą z tym samym efektem ombre, tworząc spójny zestaw, ale równie dobrze sprawdzą się w połączeniu z prostym T-shirtem i sneakersami na co dzień.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"biały, szary \/ XXS","offer_id":57274252919157,"sku":"XXS_______20-201-6203-1347","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"biały, szary \/ XS","offer_id":57274252951925,"sku":"XS________20-201-6203-1347","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"biały, szary \/ S","offer_id":57274252984693,"sku":"S_________20-201-6203-1347","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"biały, szary \/ M","offer_id":57274253017461,"sku":"M_________20-201-6203-1347","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"biały, szary \/ L","offer_id":57274253050229,"sku":"L_________20-201-6203-1347","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"biały, szary \/ XL","offer_id":57274253082997,"sku":"XL________20-201-6203-1347","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"biały, szary \/ 2XL","offer_id":57274253115765,"sku":"2XL_______20-201-6203-1347","price":490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-201-6203-1347_20_283_29_d7f952dd-dc07-4878-90d9-bc083b05e5df.jpg?v=1781269449"},{"product_id":"20-203-6203-1160","title":"Szorty cargo z wysokim stanem i kieszeniami utility","description":"\u003cp\u003eLekkie szorty o nowoczesnym, użytkowym charakterze, wykonane z przyjemnej w dotyku tkaniny w stonowanym odcieniu taupe. Model wyróżnia się wysokim, szerokim pasem z marszczeniem oraz regulacją za pomocą kontrastowego sznurka zakończonego metalowymi końcówkami, co pozwala na wygodne dopasowanie do sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzód zdobią pojemne kieszenie cargo z klapami, które nadają projektowi funkcjonalny wygląd inspirowany odzieżą utility. Luźniejszy krój zapewnia swobodę ruchów i komfort noszenia, a subtelne haftowane logo „10” na jednej z kieszeni podkreśla minimalistyczny charakter modelu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDzięki uniwersalnej kolorystyce szorty łatwo zestawić zarówno z oversize’ową koszulą, topem, jak i prostym T-shirtem. To idealna propozycja na letnie dni, podróże oraz codzienne stylizacje łączące wygodę z nowoczesnym designem.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"beżowy, szary \/ XXS","offer_id":57274253148533,"sku":"XXS_______20-203-6203-1160","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"beżowy, szary \/ XS","offer_id":57274253181301,"sku":"XS________20-203-6203-1160","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"beżowy, szary \/ S","offer_id":57274253214069,"sku":"S_________20-203-6203-1160","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"beżowy, szary \/ M","offer_id":57274253246837,"sku":"M_________20-203-6203-1160","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"beżowy, szary \/ L","offer_id":57274253279605,"sku":"L_________20-203-6203-1160","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"beżowy, szary \/ XL","offer_id":57274253312373,"sku":"XL________20-203-6203-1160","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"beżowy, szary \/ 2XL","offer_id":57274253345141,"sku":"2XL_______20-203-6203-1160","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-203-6203-1160_20_283_29_b900ede8-c630-4c88-a468-844a0164b65c.jpg?v=1781269450"},{"product_id":"20-203-6203-1335","title":"Szorty cargo z wysokim stanem","description":"\u003cp\u003eNowoczesne szorty cargo w głębokim grafitowym odcieniu, łączące minimalistyczny design z funkcjonalnymi detalami. Wykonane z lekkiej, przyjemnej w noszeniu tkaniny, doskonale sprawdzą się zarówno w miejskich stylizacjach, jak i podczas letnich wyjazdów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eModel posiada wysoki, elastyczny pas z ozdobnym sznurkiem regulującym, który zapewnia komfortowe dopasowanie do sylwetki. Charakterystycznym elementem są duże naszywane kieszenie cargo z klapami umieszczone z przodu, podkreślające użytkowy charakter projektu. Luźniejszy fason gwarantuje swobodę ruchów i wygodę przez cały dzień.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSubtelny haft z logo „10” na kieszeni stanowi dyskretny akcent wykończeniowy. Szorty świetnie komponują się z koszulami oversize, topami i T-shirtami, tworząc nowoczesne stylizacje w duchu casual utility.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"granatowy \/ XXS","offer_id":57274253377909,"sku":"XXS_______20-203-6203-1335","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"granatowy \/ XS","offer_id":57274253410677,"sku":"XS________20-203-6203-1335","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"granatowy \/ S","offer_id":57274253443445,"sku":"S_________20-203-6203-1335","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"granatowy \/ M","offer_id":57274253476213,"sku":"M_________20-203-6203-1335","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"granatowy \/ L","offer_id":57274253508981,"sku":"L_________20-203-6203-1335","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"granatowy \/ XL","offer_id":57274253541749,"sku":"XL________20-203-6203-1335","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"granatowy \/ 2XL","offer_id":57274253574517,"sku":"2XL_______20-203-6203-1335","price":690.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-203-6203-1335_20_283_29_3f79ebfb-0a88-4963-8cb6-fb37971804d0.jpg?v=1781269451"},{"product_id":"20-202-6203-1029","title":"Szorty cargo w pudrowym kolorze z parcianym paskiem","description":"\u003cp\u003eSzorty cargo o swobodnym kroju, które łączą funkcjonalny charakter z nowoczesnym designem. Model został uszyty z przyjemnej w dotyku bawełnianej tkaniny i wyposażony w szeroki parciany pasek z metalową klamrą, pozwalający na indywidualne dopasowanie w talii. Duże naszywane kieszenie z patkami umieszczone z przodu nadają szortom użytkowy charakter, a elastyczna talia z tyłu zapewnia wygodę noszenia. Krótkie nogawki z wywiniętym wykończeniem oraz subtelny haft z logo dopełniają całość. Uniwersalny model, który świetnie sprawdzi się w codziennych stylizacjach – z T-shirtem, lekkim swetrem lub koszulą, zapewniając wygodę i nowoczesny wygląd.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"różowy \/ XXS","offer_id":57362766791029,"sku":"XXS_______20-202-6203-1029","price":590.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"różowy \/ XS","offer_id":57362766922101,"sku":"XS________20-202-6203-1029","price":590.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"różowy \/ S","offer_id":57362771968373,"sku":"S_________20-202-6203-1029","price":590.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"różowy \/ M","offer_id":57362766954869,"sku":"M_________20-202-6203-1029","price":590.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"różowy \/ L","offer_id":57362766889333,"sku":"L_________20-202-6203-1029","price":590.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"różowy \/ XL","offer_id":57362766856565,"sku":"XL________20-202-6203-1029","price":590.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"różowy \/ 2XL","offer_id":57362766823797,"sku":"2XL_______20-202-6203-1029","price":590.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-202-6203-1029_1.jpg?v=1783673121"},{"product_id":"20-204-6203-1012","title":"Jeansowe szorty cargo w szarym kolorze z parcianym paskiem","description":"\u003cp\u003eJeansowe szorty cargo o swobodnym kroju, wykonane z bawełnianego denimu w spranym grafitowym odcieniu. Model łączy casualowy charakter z funkcjonalnymi detalami – dużymi kieszeniami cargo oraz regulowanym parcianym paskiem z metalową klamrą. Elastyczna talia z tyłu zapewnia wygodne dopasowanie, a krótkie nogawki z podwiniętym wykończeniem podkreślają swobodny fason. Subtelny haft z logo stanowi minimalistyczny akcent. Model doskonale sprawdzi się w codziennych stylizacjach – z T-shirtem, koszulą lub lekkim swetrem, łącząc wygodę z nowoczesnym, użytkowym stylem.\u003c\/p\u003e","brand":"10DAYS","offers":[{"title":"szary \/ XXS","offer_id":57362766266741,"sku":"XXS_______20-204-6203-1012","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ XS","offer_id":57362766365045,"sku":"XS________20-204-6203-1012","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ S","offer_id":57362772033909,"sku":"S_________20-204-6203-1012","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ M","offer_id":57362772066677,"sku":"M_________20-204-6203-1012","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ L","offer_id":57362766397813,"sku":"L_________20-204-6203-1012","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ XL","offer_id":57362766299509,"sku":"XL________20-204-6203-1012","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"szary \/ 2XL","offer_id":57362766332277,"sku":"2XL_______20-204-6203-1012","price":640.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9834\/8975\/files\/20-204-6203-1012_1.jpg?v=1783673123"}],"url":"https:\/\/zlotygabinet.shop\/collections\/szorty-damskie.oembed","provider":"PRIMODI","version":"1.0","type":"link"}